0byt3m1n1-V2
Path:
/
home
/
nlpacade
/
www.OLD
/
arcanepnl.com
/
site
/
cache
/
[
Home
]
File: ddb6588f4a3a0ee942466cd9a5fab45a
a:5:{s:8:"template";s:3952:"<!DOCTYPE html> <html lang="ja"> <head> <meta charset="utf-8"/> <title>{{ keyword }}</title> <link href="http://fonts.googleapis.com/css?family=Open+Sans:300italic,400italic,700italic,800italic,400,300,700,800|Raleway:400,200,100,500,700,800,900&subset=latin,latin-ext" id="divi-fonts-css" media="all" rel="stylesheet" type="text/css"/> <meta content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, user-scalable=0" name="viewport"/> <style rel="stylesheet" type="text/css"> @font-face{font-family:Raleway;font-style:normal;font-weight:100;src:local('Raleway Thin'),local('Raleway-Thin'),url(http://fonts.gstatic.com/s/raleway/v14/1Ptsg8zYS_SKggPNwE44Q4Fv.ttf) format('truetype')}@font-face{font-family:Raleway;font-style:normal;font-weight:200;src:local('Raleway ExtraLight'),local('Raleway-ExtraLight'),url(http://fonts.gstatic.com/s/raleway/v14/1Ptrg8zYS_SKggPNwOIpWqhPBQ.ttf) format('truetype')}@font-face{font-family:Raleway;font-style:normal;font-weight:400;src:local('Raleway'),local('Raleway-Regular'),url(http://fonts.gstatic.com/s/raleway/v14/1Ptug8zYS_SKggPNyCMISg.ttf) format('truetype')} a,body,div,html,li,p,ul{margin:0;padding:0;border:0;outline:0;font-size:100%;vertical-align:baseline;background:0 0}body{line-height:1}ul{list-style:none}:focus{outline:0}footer,header,nav{display:block} body{font-family:Raleway,Arial,sans-serif;font-size:14px;color:#666;background-color:#fff;line-height:1.6;font-weight:400;-webkit-font-smoothing:antialiased}body.et_fixed_nav{padding-top:80px}a{text-decoration:none;color:#7ebec5}a:hover{text-decoration:none}p{padding-bottom:25px;line-height:24px}p:last-of-type{padding-bottom:0}.clearfix:after{visibility:hidden;display:block;font-size:0;content:" ";clear:both;height:0}.container{text-align:left;margin:0 auto;width:1080px;position:relative}#main-header{top:0;background-color:#fff;width:100%;z-index:99999;padding:18px 0 0 0;min-height:43px;box-shadow:0 1px 0 rgba(0,0,0,.1);-moz-box-shadow:0 1px 0 rgba(0,0,0,.1);-webkit-box-shadow:0 1px 0 rgba(0,0,0,.1);-moz-transition:all .2s ease-in-out;-webkit-transition:all .2s ease-in-out;transition:all .2s ease-in-out}.et_fixed_nav #main-header{position:fixed}nav#top-menu-nav{padding-top:11px}#top-menu,nav#top-menu-nav{float:left}#top-menu li{display:inline-block;font-size:14px;padding-right:22px}#top-menu a{color:#666;text-decoration:none;display:block;position:relative}#top-menu a:hover{color:#333}#top-menu li>a{padding-bottom:29px}#et-top-navigation{float:right}.nav li{position:relative}.nav li:hover{visibility:inherit}#footer-bottom{background-color:#1f1f1f;background-color:rgba(0,0,0,.32);padding:15px 0 5px}#footer-info{text-align:left;color:#666;padding-bottom:10px;float:left}@media only screen and (min-width:981px) and (max-width:1100px){.container{width:960px}#et-top-navigation{margin-right:34px}}@media only screen and (max-width:980px){.container{width:690px}#top-menu{display:none}#main-header{padding-bottom:20px}#et-top-navigation{margin-right:34px}.et_fixed_nav #main-header{position:absolute}#footer-info{float:none;text-align:center}}@media only screen and (max-width:767px){#et-top-navigation{margin-right:34px}.container{width:400px}}@media only screen and (max-width:479px){#et-top-navigation{margin-right:34px}.container{width:280px}}.clearfix:after{visibility:hidden;display:block;font-size:0;content:" ";clear:both;height:0}</style> </head> <body class="et_fixed_nav safari iphone et_includes_sidebar"> <header id="main-header"> <div class="container clearfix"> <a href="#"> {{ keyword }} </a> <div id="et-top-navigation"> <nav id="top-menu-nav"> <ul class="nav" id="top-menu"> <li><a href="#">Home</a></li> <li class="page_item page-item-23"><a href="#">home</a></li> </ul> </nav> </div> </div> </header> {{ text }} <footer id="main-footer"> <div id="footer-bottom"> <div class="container clearfix"> {{ links }} <p id="footer-info">{{ keyword }} 2020</p> </div> </div> </footer> </body> </html>";s:4:"text";s:13569:"<br>そのために、「最も」と「～の内の一つ」を同時に使っていることに 日本人が違和感を感じているのは当然だと言えます。 この英語表現は間違いではない. 英語; 東京は世界で最も大きな都市のうちのひとつで... 英語. こちらの本では、ネイティブが使う英語表現の正しい意味やニュアンスを紹介しています。この本を読めば、様々なシチュエーションでのネイティブの発言の意図を理解することができます。それにより、ふさわしいリアクションの取り方や正しい返事の仕方を学ぶことができる一冊です。"Ni-chan" is a popular online hangout for Japanese teens.ビジネス英語を本気で学びたい人に絶対にオススメの英会話教室を紹介！【完全版】アメリカ人がめちゃくちゃ使う「awesome」の意味と使い方「hang」の発音は、「hˈæŋ」です。この「a」の発音は「apple」などと同じで、「ア」と「エ」の間のような音です。「hang」の活用は、hang-hung-hung です。「hung」の発音は「hˈʌŋ」です。この「u」の発音は口を大きくおけて発音する「ア」です。「hang」と「hung」は発音が紛らわしいので注意してください。「hang out」というフレーズは聞いたことがありますか？Googleハングアウトで知った方もいるのではないでしょうか？「hang out」はネイティブが最もよく使うスラングのうちのひとつです。今回は「hang out」の正しい意味と使い方を解説します。Hey do you guys wanna hang out tonight? <br>時々、テレビなどで『ここは日本で最も人気のある観光地のひとつです。』という、レポートなどを耳にすることがあります。 いつも気になってしまうのですが、『最も』というのは『一番』ということで、『ひとつ』車に関する質問ならGoo知恵袋。 ネットで調べてみましたが、適切なキーワードもわかりませんし、関連するページもありませんでした。誰も英語でこの問題に触れていないか、全く注目されていないようです。日本語で「最も」と言うと、一つしか該当しません。「～の内の一つ」というと、複数該当するという事が前提になってしまいます。これは英語だけに限りません。私が知っている限りでは以下のものがあります。という表現には違和感があります。「東京タワーは日本でトップレベルの高さを誇る」などの表現に入れ替えるとすんなり受け入れられます。「京都で最も人気のある観光地の一つ」という翻訳調の文を自然な日本語にするならば、シンプルに「京都で人気の観光地」で良いと思います。もう一度言いますが、日本語としては不自然で違和感があることは私も同意します。例を挙げると、あるいは、「最大級」という翻訳が日本語ではぴったりだと思います。という表現は一般的なので、イギリス人は違和感を感じていないと思われます。「最大級」という日本語表現に違和感を覚える人もいるかもしれません。また、最大級に入っている数が多かったり、根拠が不明瞭というハッタリの可能性はあります。「最大級」という翻訳を思いつきましたが、この訳語が使えないシチュエーションのほうが多いです。もっと良い、自然で相応しい表現があれば教えて欲しいす。これらの言語でも日本語のように外国語の翻訳であって、母語話者は違和感を覚えているのかどうかは不明です。つまり、中国人は実は「最も～の内の一つ」という表現は不自然で翻訳調でしか使わないのかもしれませんが、私は中国語ネイティブではないのでわかりません。日本語としては不自然に思える表現かもしれませんが、外国語での表現でネイティブが違和感を感じているかどうかは判断できません。英語でmostなどの最大級（superlative）が一つ以上を含めることができると思われます。他の証拠としても、the world 10 most...という表現が挙げられます。現代のネット用語で言うと「最大級（最大とは言っていない）」という表現するとぴったりだと思います。 大切な人の無病息災を願ってって英語でなんて言うの？ 私の記憶にあなたはずっと生きてるって英語でなんて言うの？ 物を大切にしなさいって英語でなんて言うの？ 大切と思える人って英語でなんて言うの？ 彼氏に大事にされたいって英語でなんて言うの？ <br> <br>最も～の内のひとつというのはあるのでしょうか？ 英語にも同じような表現があって ～is one of the … などありますがこれが変だと思ってしまいます。 TVで「北朝鮮は最近最もTVで報道される国のうちのひとつです」というコメントがありました。 「hang out」というフレーズは聞いたことがありますか？Googleハングアウトで知った方もいるのではないでしょうか？「hang out」はネイティブが最もよく使うスラングのうちのひとつです。今回は「hang out」の正しい意味と使い方を解説します。 It's Friday night man!「hook up」の意味と使い方 - Tinderでも見かけるスラングThey spent the whole day hanging out in the club.thx、lol、rip、wtf、omg 以外にも沢山ある英語のネットスラング一覧パリにあるそのカフェは芸術家のお気に入りのたまり場になっている。日本語でも「〜です。〜ます」といった丁寧語ではなく、「〜じゃん。だよね」とくだけた表現を使いますよね。そんなくだけた英語表現がまとまった一冊です。リアルな生活の中で使える『タメ口英語』を学ぶことで日常会話もしやすくなるでしょう。こちらの本は超オススメです！ぜひ読んでみてください。スラング英語「yup」の意味と使い方、「yep・yap・nope」との違い、エロいスラング英語「naughty」の意味と使い方！You're being naughty.はどんな意味？スラング英語「stranger（ストレンジャー）」意味と使い方！「stranger things」とは？「hang out」に関するよくある疑問◯「遊ぶ」は「play」じゃないの？？「play」は主に子供が玩具やゲームなどをして「遊ぶ」という意味になります。若者が外出して飲みに行ったり、クラブに行ったりする「遊ぶ」は「hang out」です。◯「デート」とかにも「hang out」は使えるか？使うことは可能ですが、デートというちゃんとした目的がある外出ならば「go on a date with...」で「...とデートに行く」などと表現する方がよいでしょう。「ロードトリップに出る」なども「go on a road trip 」などと具体的に言う方がベターでしょう。本当はデートだけど友達や親にごまかして伝えたい時は「I just hung out with Ann last night!」で「昨夜はアンとちょっとプラプラしてただけだよ！」と言うのはアリです。◯外出じゃなくて、家の中でダラダラしているという表現は？外出せずに室内でタラタラ時間を過ごしている時は「chill」もくしは「chill out」を使って表現します。「I'm drinking beer and chilling at home.」というと「家でビール飲みながらダラダラしてるなう」です。◯性的なニュアンスを含む「遊ぶ」は？性的なニュアンスを含む「遊ぶ」は「hook up」を使います。「hook up」は単純に異性と遊ぶという意味から、キス、性行為までかなり幅広いニュアンスがあり漠然とした表現です。「Bill is always hooking up with girls.」で「ビルはいつも女の子と遊んでよな」という意味になります。この例文でもどこまでの行為を指しているのかはネイティブでも不明です。「hook up」は誤解を招く恐れのある表現なので、ただ単に「遊ぶ」場合は「hang out」を使うのが無難です。授業では教わらないスラングワードの詳しい説明や使い方が紹介されています。タイトルにもされているスラングを始め、様々なスラング英語が網羅されているので読んでいて本当に面白いです。イラストや例文などが満載なので、この本を読んでスラングワードをマスターしちゃいましょう！The cafe in Paris is a favorite hangout of artists.「植物、工場」以外にも意味がある！スラング英語「plant」の使い方オンラインゲームでよく見かける「gg」って？英語のスラングと意味を詳しく説明します！「hangu out」は「遊ぶ」以外にも様々な意味を持ちます。ネイティブでもこれらの意味で「hang out」はあまり使いませんが、一応参考までに載せておきます。・（看板など）を外に出す、掲げる・（洗濯物など）を外につるす、干す・頑強に要求しつづける （イギリス英語の意味。アメリカ英語ではこの意味で使うことはありません）スラング「chill」の意味と使い方！ネイティブがよく使う表現を紹介しますビジネス英語を本気で学びたい人におすすめな英会話教室に関しては別の記事でまとめましたので（オンライン英会話、英語学習アプリも紹介してます）、興味のある方はぜひ参考にしてみてください。I've been hanging out in the schoolyard with my friends today.「ビップ」でも「ブイアイピー」でもない「VIP」の正しい読み方と意味、スラングとしての使い方「extra」の意味と使い方、読み方、スラング、医療用語、慣用句など徹底解説！！SNSで若者が使うスラング「R.I.P.」の意味とは？正しい使い方を解説！ <br> <br> <br> 洪水って英語でなんて言うの？ （電車内又は駅ホームでの）急病人を救護したって英語でなんて言うの？ 痒みの原因が分かったんですって英語でなんて言うの？ が原因でって英語でなんて言うの？ 一つのって英語でなんて言うの？ 困った！ 英語の慣用句を直訳したことが原因説. 最も～であるもののひとつ ... I／O電源電圧のみを用いて達成でき、この電圧は特定の用途に要求されるI／O電圧のうち最も 高いものである。 例文帳に追加. 「最も～のうちのひとつ」というおかしな日本語を目にするのは、雑誌やWeb上などの広告で見る機会が多いかと思います。宣伝文句として使われてるパターンが多いですね。こうしたキャッチコピーや宣伝文言は、もちろん作成者が居ます。人間が作成しているわけですね。「コピーライター」のように、専門職の方もたくさんいらっしゃいます。そういう方が後で責任を追及されないために「のうちのひとつ」という言い方をして濁しているんじゃないかと思うんです。これを直訳すると「最も～のうちのひとつ」となるんです。英語を直訳した文章が日本語文化に広まって、普通に日本でも会話や文章の中でも使われるようになったんじゃないか説ですね。これは少々悪意がある言い方かもしれませんが、あまりにもおかしな日本語なので疑わずにはいられないですよね・・・。少なくとも現代では違和感を覚える言い方には間違いないですし、言葉って時代によって進化していくものですから、昔の日本語の意味を持ちだされてもって思ってしまいますよね・・・。上記で申し上げた通り、言葉というのは日々進化をしていって、時代ごとに意味が変わったりします。これは自然なことなんです。「最も～のうちのひとつ」という言葉も、今は違和感があっても、今後さらに日常的に使われていくことで定着し、正しい日本語として辞書にも載る時代がくるかもしれませんね。1番がたくさんある・・・って、矛盾以外のなんでもないですよね。うーん、私は違和感をびんびんに感じてしまいます・・・。だって「最も」ということは1番ということですよね。「うちのひとつ」ということは数あるものの中からひとつってことですよね。だって、日本にはもともと「最も～のうちのひとつ」なんて変な言葉は存在しなかったはずです！英語を無理に訳した結果こうなってしまったんじゃないかと思うのです。直訳特有の不自然さが原因じゃないかと思うのです。 0. <br>";s:7:"keyword";s:35:"最も のうちのひとつ 英語";s:5:"links";s:4098:"<a href='http://arcanepnl.com/site/%E3%83%95%E3%83%AB%E3%82%B3%E3%83%BC%E3%83%88-%E3%82%B9%E3%83%97%E3%83%AC%E3%83%BC-%E5%B8%82%E8%B2%A9-9fd2eb'>フルコート スプレー 市販</a>, <a href='http://arcanepnl.com/site/%E3%82%AC%E3%83%B3%E3%83%90%E5%A4%A7%E9%98%AA-2007-%E3%83%A1%E3%83%B3%E3%83%90%E3%83%BC-9fd2eb'>ガンバ大阪 2007 メンバー</a>, <a href='http://arcanepnl.com/site/%E3%83%95%E3%82%A7%E3%82%A4%E3%82%B9-%E3%83%96%E3%83%83%E3%82%AF-%E9%80%80%E4%BC%9A-%E3%81%97%E3%81%9F%E3%82%89-%E8%A1%A8%E7%A4%BA-9fd2eb'>フェイス ブック 退会 したら 表示</a>, <a href='http://arcanepnl.com/site/%E5%B1%B1-%E9%9B%85-%E3%83%96%E3%83%AD%E3%82%B0-9fd2eb'>山 雅 ブログ</a>, <a href='http://arcanepnl.com/site/%E3%82%B5%E3%83%83%E3%82%AB%E3%83%BC%E8%A6%B3%E6%88%A6-%E6%8C%81%E3%81%A1%E7%89%A9-%E5%A5%B3%E6%80%A7-9fd2eb'>サッカー観戦 持ち物 女性</a>, <a href='http://arcanepnl.com/site/%E5%A4%9A%E8%82%89%E6%A4%8D%E7%89%A9-%E3%82%A8%E3%82%B1%E3%83%99%E3%83%AA%E3%82%A2-%E5%A2%97%E3%82%84%E3%81%97%E6%96%B9-9fd2eb'>多肉植物 エケベリア 増やし方</a>, <a href='http://arcanepnl.com/site/Precast-concrete-%E6%84%8F%E5%91%B3-9fd2eb'>Precast Concrete 意味</a>, <a href='http://arcanepnl.com/site/%E3%81%B4%E3%81%82%E4%BC%9A%E5%93%A1%E7%95%AA%E5%8F%B7-%E3%81%A9%E3%81%93%E3%81%AB-%E6%9B%B8%E3%81%84-%E3%81%A6-%E3%81%82%E3%82%8B-9fd2eb'>ぴあ会員番号 どこに 書い て ある</a>, <a href='http://arcanepnl.com/site/%E6%98%9F%E3%83%89%E3%83%A9-%E5%A4%A7%E5%A4%A9%E4%BD%BF-%E5%A3%B2%E5%8D%B4-9fd2eb'>星ドラ 大天使 売却</a>, <a href='http://arcanepnl.com/site/%E6%97%A5%E7%AB%8B-MRI-%E3%83%91%E3%83%A9%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%82%BF-9fd2eb'>日立 MRI パラメータ</a>, <a href='http://arcanepnl.com/site/%E3%81%86%E3%81%95%E3%81%8E-%E8%B6%B3%E8%B7%A1-%E6%96%B9%E5%90%91-9fd2eb'>うさぎ 足跡 方向</a>, <a href='http://arcanepnl.com/site/%E5%A4%A9%E5%9B%BD%E6%97%85%E8%A1%8C-%E3%81%A4%E3%81%8F%E3%81%97%E3%82%93%E3%81%BC%E3%81%86-%E6%84%8F%E5%91%B3-9fd2eb'>天国旅行 つくしんぼう 意味</a>, <a href='http://arcanepnl.com/site/%E6%B2%96%E7%B8%84%E5%B8%82-%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%81-%E3%83%96%E3%83%AD%E3%82%B0-9fd2eb'>沖縄市 ランチ ブログ</a>, <a href='http://arcanepnl.com/site/%E3%82%BF%E3%83%AD%E3%82%A6-%E3%81%AE%E3%83%90%E3%82%AB-%E7%84%A1%E6%96%99%E3%83%9B%E3%83%BC%E3%83%A0%E3%82%B7%E3%82%A2%E3%82%BF%E3%83%BC-9fd2eb'>タロウ のバカ 無料ホームシアター</a>, <a href='http://arcanepnl.com/site/%E3%81%B4%E3%81%82music-complex-%E9%9B%91%E8%AA%8C-9fd2eb'>ぴあmusic Complex 雑誌</a>, <a href='http://arcanepnl.com/site/%E4%B8%B8%E4%BA%80-%E8%A3%BD-%E9%BA%BA-%E6%B9%AF%E7%85%8E-9fd2eb'>丸亀 製 麺 湯煎</a>, <a href='http://arcanepnl.com/site/%E3%82%AD%E3%83%B3%E3%82%AD-%E3%83%86%E3%83%AC-%E6%9D%B1-2019-9fd2eb'>キンキ テレ 東 2019</a>, <a href='http://arcanepnl.com/site/%E3%83%96%E3%83%AB%E3%82%AC%E3%83%AA-%E3%82%BB%E3%83%BC%E3%83%96%E3%82%B6%E3%83%81%E3%83%AB%E3%83%89%E3%83%AC%E3%83%B3-%E3%83%AA%E3%83%B3%E3%82%B0-%E3%82%B5%E3%82%A4%E3%82%BA-9fd2eb'>ブルガリ セーブザチルドレン リング サイズ</a>, <a href='http://arcanepnl.com/site/%E3%81%8A%E6%B9%AF-%E6%8C%81%E3%81%A1%E9%81%8B%E3%81%B3-%E5%A4%A7%E9%87%8F-9fd2eb'>お湯 持ち運び 大量</a>, <a href='http://arcanepnl.com/site/%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%83%A9-%E6%AD%8C%E8%A9%9E-%E6%89%8B%E7%B4%99-9fd2eb'>アンジェラ 歌詞 手紙</a>, <a href='http://arcanepnl.com/site/%E3%82%B5%E3%83%83%E3%82%AB%E3%83%BC-%E3%82%A4%E3%83%99%E3%83%B3%E3%83%88-%E9%96%A2%E8%A5%BF-9fd2eb'>サッカー イベント 関西</a>, <a href='http://arcanepnl.com/site/%E3%83%A9%E3%82%AF%E3%82%B9%E3%83%AB-%E6%96%B0%E8%81%9E%E6%8A%98%E8%BE%BC-%E5%8A%B9%E6%9E%9C-9fd2eb'>ラクスル 新聞折込 効果</a>, <a href='http://arcanepnl.com/site/%E4%BA%8C%E3%81%A4%E3%81%A7%E4%B8%80-%E3%81%A4%E3%81%AE-%E3%82%82%E3%81%AE-%E4%BE%8B-9fd2eb'>二つで一 つの もの 例</a>, <a href='http://arcanepnl.com/site/%E5%90%8D%E5%8F%A4%E5%B1%8Bfc-%E3%82%A4%E3%83%BC%E3%82%B9%E3%83%88-u10-9fd2eb'>名古屋fc イースト U10</a>, ";s:7:"expired";i:-1;}
©
2018.