0byt3m1n1-V2
Path:
/
home
/
nlpacade
/
www.OLD
/
arcanepnl.com
/
site
/
cache
/
[
Home
]
File: ead324be32f19e42ba475a17fe27f51c
a:5:{s:8:"template";s:3952:"<!DOCTYPE html> <html lang="ja"> <head> <meta charset="utf-8"/> <title>{{ keyword }}</title> <link href="http://fonts.googleapis.com/css?family=Open+Sans:300italic,400italic,700italic,800italic,400,300,700,800|Raleway:400,200,100,500,700,800,900&subset=latin,latin-ext" id="divi-fonts-css" media="all" rel="stylesheet" type="text/css"/> <meta content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, user-scalable=0" name="viewport"/> <style rel="stylesheet" type="text/css"> @font-face{font-family:Raleway;font-style:normal;font-weight:100;src:local('Raleway Thin'),local('Raleway-Thin'),url(http://fonts.gstatic.com/s/raleway/v14/1Ptsg8zYS_SKggPNwE44Q4Fv.ttf) format('truetype')}@font-face{font-family:Raleway;font-style:normal;font-weight:200;src:local('Raleway ExtraLight'),local('Raleway-ExtraLight'),url(http://fonts.gstatic.com/s/raleway/v14/1Ptrg8zYS_SKggPNwOIpWqhPBQ.ttf) format('truetype')}@font-face{font-family:Raleway;font-style:normal;font-weight:400;src:local('Raleway'),local('Raleway-Regular'),url(http://fonts.gstatic.com/s/raleway/v14/1Ptug8zYS_SKggPNyCMISg.ttf) format('truetype')} a,body,div,html,li,p,ul{margin:0;padding:0;border:0;outline:0;font-size:100%;vertical-align:baseline;background:0 0}body{line-height:1}ul{list-style:none}:focus{outline:0}footer,header,nav{display:block} body{font-family:Raleway,Arial,sans-serif;font-size:14px;color:#666;background-color:#fff;line-height:1.6;font-weight:400;-webkit-font-smoothing:antialiased}body.et_fixed_nav{padding-top:80px}a{text-decoration:none;color:#7ebec5}a:hover{text-decoration:none}p{padding-bottom:25px;line-height:24px}p:last-of-type{padding-bottom:0}.clearfix:after{visibility:hidden;display:block;font-size:0;content:" ";clear:both;height:0}.container{text-align:left;margin:0 auto;width:1080px;position:relative}#main-header{top:0;background-color:#fff;width:100%;z-index:99999;padding:18px 0 0 0;min-height:43px;box-shadow:0 1px 0 rgba(0,0,0,.1);-moz-box-shadow:0 1px 0 rgba(0,0,0,.1);-webkit-box-shadow:0 1px 0 rgba(0,0,0,.1);-moz-transition:all .2s ease-in-out;-webkit-transition:all .2s ease-in-out;transition:all .2s ease-in-out}.et_fixed_nav #main-header{position:fixed}nav#top-menu-nav{padding-top:11px}#top-menu,nav#top-menu-nav{float:left}#top-menu li{display:inline-block;font-size:14px;padding-right:22px}#top-menu a{color:#666;text-decoration:none;display:block;position:relative}#top-menu a:hover{color:#333}#top-menu li>a{padding-bottom:29px}#et-top-navigation{float:right}.nav li{position:relative}.nav li:hover{visibility:inherit}#footer-bottom{background-color:#1f1f1f;background-color:rgba(0,0,0,.32);padding:15px 0 5px}#footer-info{text-align:left;color:#666;padding-bottom:10px;float:left}@media only screen and (min-width:981px) and (max-width:1100px){.container{width:960px}#et-top-navigation{margin-right:34px}}@media only screen and (max-width:980px){.container{width:690px}#top-menu{display:none}#main-header{padding-bottom:20px}#et-top-navigation{margin-right:34px}.et_fixed_nav #main-header{position:absolute}#footer-info{float:none;text-align:center}}@media only screen and (max-width:767px){#et-top-navigation{margin-right:34px}.container{width:400px}}@media only screen and (max-width:479px){#et-top-navigation{margin-right:34px}.container{width:280px}}.clearfix:after{visibility:hidden;display:block;font-size:0;content:" ";clear:both;height:0}</style> </head> <body class="et_fixed_nav safari iphone et_includes_sidebar"> <header id="main-header"> <div class="container clearfix"> <a href="#"> {{ keyword }} </a> <div id="et-top-navigation"> <nav id="top-menu-nav"> <ul class="nav" id="top-menu"> <li><a href="#">Home</a></li> <li class="page_item page-item-23"><a href="#">home</a></li> </ul> </nav> </div> </div> </header> {{ text }} <footer id="main-footer"> <div id="footer-bottom"> <div class="container clearfix"> {{ links }} <p id="footer-info">{{ keyword }} 2020</p> </div> </div> </footer> </body> </html>";s:4:"text";s:12315:"<p>と、カンマでなくピリオドで区切られています。 そこからも分かるように、"No job. 人生の意義（じんせいのいぎ、英語: meaning of life）とは、人生に目的や意味はあるのか、あるとすればそれはいかなるものなのかという問いである。人生の意味、生きる意味、レゾンデートル（フランス語: raison d'être）ともいい、一般的な日本語では生きがいと表現される。 </p> <p>「生きる意味ってなんだろう？」人はそんな根源的な問いの前に立つことがあります。人はなぜ生きるのか、生きる意味（人生の意味）は本当にあるのか？生きてる意味が分からないとき、それを見出す方法とは？生きる意味への渾身のコラム。 </p> <p>ロダン（フランスの彫刻家『考える人』の作者 / 1840～1917） Wikipedia. No friends. Life is an opportunity, benefit from it. はｉｆ節（上述の歌詞の用例にでてきた "If there’s no..."）でつながった文を簡略化したものではありません。 単に言葉を列挙しているだけです。＃ 助けを求めるニートの悲痛な声です。 しっかりと受け止めてあげましょう。 lifeの意味を説明します。 I do think as long as we've got ambitions in life we can do anything we want. 樹木にとって最も大切なものは何かと問うたら、それは果実だと誰もが答えるだろう。しかし実際には種なのだ。万人の福利を願うことが自らの福利につながる。自分や自分の所属する小社会のみの福利を願う人は利己的であって、そうすることは、けっしてその人のためにはならない。リリアン・スミス（米国の女性画家、西部の風景や先住民を題材 / 1882～1971）どんな遠くに旅をしても、その距離だけ内面へも旅をしなければ、どこへも行きつくことはできません。人生の意味や目的について考えるときに読みたい言葉。世界の偉人・有名人の名言を英語と日本語でご紹介します。人々はよく人生を変化させてしまった出来事を恨む。でも、人生を変えるのは出来事ではなく、私たちが持たせた意味なのだ。毎日毎日の足跡が おのずから人生の答えを出す きれいな足跡には きれいな水がたまる過去から学び、今日のために生き、未来に対して希望をもつ。大切なことは、何も疑問を持たない状態に陥らないことである。何としても避けたかったのは、人生を振り返ったとき、映画しかないという事態です。人は能力だけでは、この世に立つことはできない。たとえ、立身しても、機械と同様だ。人は能力と共に徳を持つことが必要である。いくつになってもわからないものが人生というものである。わからない人生を、わかったようなつもりで歩むほど危険なことはない。人生の意義を探し求めようとしない者がいるならば、その人間は生きながら死んでいるのだ。 </p> <p>〔これまでまたはこれからの〕人生 ｛じんせい｝ 、生涯 ｛しょうがい｝ 誕生から現在まで、または現在から死までの期間。 ・My life is over. : 人生に野心を持っている限り、私達はやりたいことは何でもできると思います。 の意味の捉え方は難しいのですが、「あなたがいなければ → 無教育になって → 無教育だから将来もないよ！」ということかもしれません。 "no education" と "no future" の間に "and" があって、それを省略しているだけかもしれません。 その場合は「あなたがいなければ無教育かつ無将来だよ！」となります。"No～, no..." の基本的な訳は「～がなければ...もない」です。 自然な日本語として「～なくして...なし」と訳せることが多いでしょう。＃ この用例は、ここまでの用例と毛色が違います。 意味の基本が「もし～がないなら、...も無い」である点は他の用例と同じですが、この逐語訳から意訳への移行においてこの用例は他の用例と異なります。「水なくして、なんの生命かな」と訳すと意味がおかしくなりますから。＃ 歌の歌詞です。 "No you" を言い換えて "If there’s no you（もしもあなたがいないなら）" と言い、"no life" を言い換えて "there’s no life（人生は存在しない）" と言っています。 解説にピッタリの歌詞ですね。 まことに都合が良い。この用例は、"No job. "No～, no life" は "No～, no..." という英語の表現技法の１つに過ぎません。冒頭の"without" について： 上の用例に、"No～" が "If there's no..." の意味であることを示唆するものがありましたが、仮定法（if）の用法の１つに、"if" の代わりに "without" を使うものがあります。 すごく荒っぽい説明になりますが、"If there's no..." ＝ "Without..." ＝ "No..." です。＃ この例文は "No you, no education, no future!" 人生をとことん楽しむ; not on your life ((略式))とんでもない，冗談じゃない; take one's life in one's hands ((略式))故意に死の危険を冒す; to save (one's) life 〔cannot [will not] do を伴って〕どうしても…できない[するつもりはない] to the life. 人々はよく人生を変化させてしまった出来事を恨む。 Life is a promise, fulfill it. Life is sorrow, overcome it. (You Only Live Once)と略されます。 会話例: 友達: I see you are enjoying life. 人生について書きたいなら、まず生きなくてはならない。 人生の意味（1） 人生の意義を探し求めようとしない者がいるならば、その人間は生きながら死んでいるのだ。 トルストイ（ロシアの小説家、思想家 / 1828～1910） Wikipedia. No life." は C'est la vieというフランス語からでしょう。悪いことが起きたときに人生とはそういうものさ。耐えるしかない、といった感じて用いられます。This is the life. 「生きる意味ってなんだろう？」人はそんな根源的な問いの前に立つことがあります。人はなぜ生きるのか、生きる意味（人生の意味）は本当にあるのか？生きてる意味が分からないとき、それを見出す方法とは？生きる意味への渾身のコラム。 </p> <p>Life is about creating Life is a duty, complete it. : 私の人生は終わった。 live life to the full. まったく正反対の意味を持つ表現ですが、両方とも人生についての正しい表現ですよね。 『長くて、あっという間の時間』 それが人生なのだと思います。 矛盾する答えを全て包容しているものです。 では・ … = He has a luxurious way of life.The Japanese way of life is sometimes strange for foreigners.Although she made a lot of money, she didn’t enjoy living the life of a model.彼女はオリンピックで金メダルを獲得することは一生に一度の経験だと語った。When I saw the volcano erupt, I ran for dear life.またwalks of lifeやlive a lifeなどさまざまな熟語、イディオム、決まり文句に登場します。すべては掲載しきれませんが代表的なlifeを使った表現をご紹介しています。カタカナで理解しても意味はなんとなくわかりますが寿命、生存期間を意味する言葉です。I’ve never been there in my life.My iPad is almost at the end of its life.lifetime eventsは私たちの人生の中で起こる大きな出来事、その時代を特徴づけるような物事を表しています。またlifetime eventsは結婚のような個人の大きなイベントに使っても問題ありません。lifestyle（ライフスタイル）もほぼカタカナになっていますが生活様式、日常の当たり前のこと、暮らし方、生き方など、なんとでも訳せる言葉です。以下もlife I liveだと「私がどう生きたか」という生き様の話であり、my lifeは人生、残したものを指しています。少しだけニュアンスが異なります。Most musicians are known to live a life of excess.The loss of life from the attack was huge.There have been many technological advancements in our lifetime.日本語で「寿命」がモノに使われるように英語でも「有効期限、耐用期間、寿命」を指して使われます。lifespanの言葉に特筆すべき要素はありませんが、切り離した「span」のほうが幅広く使われます。include（含む）やcover（～におよぶ）に近い意味なので日常会話でも登場する言葉です。His lifestyle is ruining his health.B：We had the time of our lives!gainは日本語では「獲得する、得る」に近い動詞で、基本的には手に入れ…とても一般的な言葉なのでlifespan（寿命）やlifetime（ライフタイム、生涯）、lifestyle（ライフスタイル）にもつながっていきます。original（オリジナル）はほぼカタカナになっている英語ですが、独…日本語でいう「人生のひとときを過ごした」のような言葉で、何か本当に楽しんだことに使います。彼女は多くのお金を稼いだが、モデルとして人生を楽しんでいなかった。Many lives were lost in the attack.Ryu is low on life after getting hit by a hyper attack.「偶然の一致」を意味する言葉ですが派生語も多いので使い方をまとめてみま…この表現も可能ですが、映画は座って見ているだけなので、少し表現として奇妙に感じるそうです。しかし、何か行動的、アクティブな活動に対して使うことが多いそうです。下の例文２つの表現を比較すると上段は「現在の生き方、今の状況」をフォーカスした表現で、live your lifeだと人生全体を見渡した感じになります。必死にの意味ですが、命がけのほうが近いかもしれません。dear lifeのlifeは自分の命のことです。カタカナの「スパン」は期間、時間の意味で使われますがそれ以外の意味も多いです。These batteries will last a lifetime.ほぼカタカナになっていますが大きく「人生・生活」や「命・生命」といった意味にわけることができます。どちらもカタカナでもなじみのある使い方です。walks of lifeで「さまざまな地位や職業の」といった意味になります。allが付くなど少しバリエーションがあります。He studied as if his life depended on it.ニュースにもよく登場するdetermineは、使われ方や文脈によってい…You can extend the life of your roof by cleaning it regularly.showだけでは「見せる、示す」の意味ですが、show offの形にな…命を奪うについては「claim a life」といった表現もよく使われます。An elephant has a lifespan of about 50 years.ゲームのキャラクターなどの「ライフが少ない」もlifeで表現ができます。I want to be remembered for my life.The group was made up of people from different walks of life.もしそれがあくまで比喩であるならば「as if someone’s life depended on it」といった表現があります。He was given the chance of a lifetime to ride in a spaceship.toを２、YouをUと書いて、「2 U（to you）」と表記するケー…Thank you for the party! 人生はとても短くて長い。その途中で道に迷ったり、つまずいたりしたときに、助け舟になるような偉人たちの名言を集めてみました。1．人生とは自分を見つけることではない。 人生とは自分を創ることであるLife isn’t about finding yourself. </p>";s:7:"keyword";s:18:"Life 意味 人生";s:5:"links";s:5966:"<a href='http://arcanepnl.com/site/%E3%83%8A%E3%82%A4%E3%82%AD-%E5%A5%91%E7%B4%84%E9%81%B8%E6%89%8B-%E3%82%B5%E3%83%83%E3%82%AB%E3%83%BC-%E6%97%A5%E6%9C%AC%E4%BA%BA-9fd2eb'>ナイキ 契約選手 サッカー 日本人</a>, <a href='http://arcanepnl.com/site/don%27t-do-that-%E7%99%BA%E9%9F%B3-9fd2eb'>Don't Do That 発音</a>, <a href='http://arcanepnl.com/site/tokio-%E6%B2%A2%E7%94%B0%E7%A0%94%E4%BA%8C-%E6%84%8F%E5%91%B3-9fd2eb'>Tokio 沢田研二 意味</a>, <a href='http://arcanepnl.com/site/%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%83%97%E3%83%B3%E3%83%8F%E3%82%A6%E3%82%B9-%E6%96%B0%E5%8D%92%E6%8E%A1%E7%94%A8-%E4%BA%BA%E6%95%B0%E3%82%AA%E3%83%BC%E3%83%97%E3%83%B3%E3%83%8F%E3%82%A6%E3%82%B9-%E5%AE%85%E5%BB%BA-%E5%86%85%E5%AE%9A%E5%8F%96%E3%82%8A%E6%B6%88%E3%81%97-9fd2eb'>オープンハウス 新卒採用 人数オープンハウス 宅建 内定取り消し</a>, <a href='http://arcanepnl.com/site/%E5%B3%B0-%E5%B6%BA-%E5%B3%AF-%E9%81%95%E3%81%84-9fd2eb'>峰 嶺 峯 違い</a>, <a href='http://arcanepnl.com/site/%E3%81%84%E3%81%A4%E3%82%82%E5%96%9C%E3%82%93%E3%81%A7%E3%81%84%E3%81%AA%E3%81%95%E3%81%84-%E7%B5%B6%E3%81%88%E3%81%9A%E7%A5%88%E3%82%8A%E3%81%AA%E3%81%95%E3%81%84-%E3%81%A9%E3%82%93%E3%81%AA%E3%81%93%E3%81%A8%E3%81%AB%E3%82%82%E6%84%9F%E8%AC%9D%E3%81%97%E3%81%AA%E3%81%95%E3%81%84-9fd2eb'>いつも喜んでいなさい 絶えず祈りなさい どんなことにも感謝しなさい</a>, <a href='http://arcanepnl.com/site/%E5%8C%85%E7%9A%AE-%E5%88%87%E3%82%8C%E3%82%8B-%E4%B9%BE%E7%87%A5-9fd2eb'>包皮 切れる 乾燥</a>, <a href='http://arcanepnl.com/site/%E3%82%BB%E3%83%AC%E3%83%83%E3%82%BD%E5%A4%A7%E9%98%AA-%E5%AF%AE%E6%AF%8D-%E3%83%A1%E3%83%8B%E3%83%A5%E3%83%BC-9fd2eb'>セレッソ大阪 寮母 メニュー</a>, <a href='http://arcanepnl.com/site/%E3%82%A2%E3%83%A1%E3%83%BC%E3%83%90%E3%83%94%E3%83%83%E3%82%AF-%E5%AF%A9%E6%9F%BB-%E8%90%BD%E3%81%A1%E3%82%8B-9fd2eb'>アメーバピック 審査 落ちる</a>, <a href='http://arcanepnl.com/site/%E8%A8%80%E3%81%84%E8%A8%B3-%E5%BD%BC%E6%B0%8F-%E5%AF%BE%E5%87%A6-9fd2eb'>言い訳 彼氏 対処</a>, <a href='http://arcanepnl.com/site/%E6%80%92%E3%82%8A-%E5%9F%B7%E7%9D%80-%E6%89%8B%E6%94%BE%E3%81%99-9fd2eb'>怒り 執着 手放す</a>, <a href='http://arcanepnl.com/site/Aus-open-youtube-9fd2eb'>Aus Open Youtube</a>, <a href='http://arcanepnl.com/site/%E5%B1%B1%E5%BD%A2-%E5%A6%96%E6%80%AA-%E9%9B%AA%E5%A5%B3-9fd2eb'>山形 妖怪 雪女</a>, <a href='http://arcanepnl.com/site/%E3%82%B5%E3%83%83%E3%82%AB%E3%83%BC-%E3%82%A2%E3%82%B7%E3%82%B9%E3%83%88-%E4%B8%96%E7%95%8C%E8%A8%98%E9%8C%B2-9fd2eb'>サッカー アシスト 世界記録</a>, <a href='http://arcanepnl.com/site/t-ace-%E7%A6%8F%E5%B2%A1-2020-9fd2eb'>T-ace 福岡 2020</a>, <a href='http://arcanepnl.com/site/%E3%83%9E%E3%82%BF%E3%82%A4-%E7%A6%8F%E9%9F%B3%E6%9B%B8-%E5%9B%9B-%E7%AB%A0-9fd2eb'>マタイ 福音書 四 章</a>, <a href='http://arcanepnl.com/site/%E3%83%9F%E3%83%BC%E3%82%AB-%E3%83%AD%E3%83%AA%E3%83%9D%E3%83%83%E3%83%97-%E6%AD%8C%E8%A9%9E-%E5%92%8C%E8%A8%B3-9fd2eb'>ミーカ ロリポップ 歌詞 和訳</a>, <a href='http://arcanepnl.com/site/%E5%87%BA%E5%B8%AD%E7%B0%BF-%E6%9B%B8%E3%81%8D%E6%96%B9-%E8%87%A8%E6%99%82%E4%BC%91%E6%A5%AD-9fd2eb'>出席簿 書き方 臨時休業</a>, <a href='http://arcanepnl.com/site/%E3%81%88%E3%81%A1%E3%81%9C%E3%82%93%E9%89%84%E9%81%93-%E6%81%90%E7%AB%9C%E9%9B%BB%E8%BB%8A-2020-9fd2eb'>えちぜん鉄道 恐竜電車 2020</a>, <a href='http://arcanepnl.com/site/%E9%BE%8D%E3%81%8C%E5%A6%82%E3%81%8F7-%E3%83%90%E3%82%A4%E3%83%88%E3%82%AF%E3%82%A8%E3%82%B9%E3%83%88-%E3%82%B3%E3%83%B3%E3%83%97%E3%83%AA%E3%83%BC%E3%83%88-9fd2eb'>龍が如く7 バイトクエスト コンプリート</a>, <a href='http://arcanepnl.com/site/%E4%B8%AD%E6%9D%91-%E6%86%B2-%E5%89%9B-%E3%82%B5%E3%83%83%E3%82%AB%E3%83%BC-9fd2eb'>中村 憲 剛 サッカー</a>, <a href='http://arcanepnl.com/site/%E6%96%8E%E8%97%A4%E5%B7%A5-%E6%9C%8D-%E3%83%96%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%89-9fd2eb'>斎藤工 服 ブランド</a>, <a href='http://arcanepnl.com/site/%E6%B0%B8%E9%87%8E-%E8%8A%BD%E9%83%81-%E6%AF%8E%E6%97%A5%E3%83%A1%E3%82%A4%E3%82%AF-9fd2eb'>永野 芽郁 毎日メイク</a>, <a href='http://arcanepnl.com/site/%E4%B8%AD%E5%8F%A4-%E8%B2%A1%E5%B8%83-%E7%9F%A5%E6%81%B5%E8%A2%8B-9fd2eb'>中古 財布 知恵袋</a>, <a href='http://arcanepnl.com/site/%E6%BA%9D%E5%8F%A3-%E7%90%A2-%E7%9F%A2-%E3%82%A2%E3%83%8B%E3%82%B2%E3%83%A9-9fd2eb'>溝口 琢 矢 アニゲラ</a>, <a href='http://arcanepnl.com/site/%E4%B9%83%E6%9C%A8%E5%9D%82%E5%B7%A5%E4%BA%8B%E4%B8%AD-%E5%9B%9B-%E6%9C%9F-9fd2eb'>乃木坂工事中 四 期</a>, <a href='http://arcanepnl.com/site/%E3%83%A9%E3%83%83%E3%82%B7%E3%83%A5-%E3%83%90%E3%83%8B%E3%83%A9-%E3%82%B7%E3%83%A3%E3%83%B3%E3%83%97%E3%83%BC-9fd2eb'>ラッシュ バニラ シャンプー</a>, <a href='http://arcanepnl.com/site/%E4%BB%96%E4%BA%BA%E3%82%92-%E6%80%9D%E3%81%84-%E3%82%84%E3%82%8C%E3%81%AA%E3%81%84%E4%BA%BA-9fd2eb'>他人を 思い やれない人</a>, <a href='http://arcanepnl.com/site/J2-%E9%81%8E%E5%8E%BB-%E9%A0%86%E4%BD%8D-9fd2eb'>J2 過去 順位</a>, <a href='http://arcanepnl.com/site/%E4%BF%BA-%E3%81%AF%E5%BC%B1%E3%81%84-%E5%BC%B1%E8%99%AB%E3%83%9A%E3%83%80%E3%83%AB-9fd2eb'>俺 は弱い 弱虫ペダル</a>, <a href='http://arcanepnl.com/site/%E3%81%AA%E3%82%93%E3%81%A7%E5%83%95%E3%81%AB%E8%81%9E%E3%81%8F-%E3%82%93-%E3%81%A0-%E3%82%8D%E3%81%86-%E5%AE%9A%E4%BE%A1-9fd2eb'>なんで僕に聞く ん だ ろう 定価</a>, <a href='http://arcanepnl.com/site/Lity-%E3%81%A7-%E7%B5%82%E3%82%8F%E3%82%8B-%E8%8B%B1-%E5%8D%98%E8%AA%9E-9fd2eb'>Lity で 終わる 英 単語</a>, <a href='http://arcanepnl.com/site/%E4%B8%89%E7%A9%82-%E5%B8%8C-%E8%A3%95-%E6%9C%88-9fd2eb'>三穂 希 裕 月</a>, <a href='http://arcanepnl.com/site/%E8%B3%AD-%E3%82%B1%E3%82%B0%E3%83%AB%E3%82%A4-4%E8%A9%B1-%E5%8B%95%E7%94%BB-9fd2eb'>賭 ケグルイ 4話 動画</a>, <a href='http://arcanepnl.com/site/ARK-%E9%AD%9A-%E3%83%86%E3%82%A4%E3%83%A0-9fd2eb'>ARK 魚 テイム</a>, ";s:7:"expired";i:-1;}
©
2018.